本年も大変お世話になりました。

弊社は明日、2013年12月29日（日）より2014年1月5日（日）まで、年末年始休暇とさせて頂きます。
※本日は全店舗１７時にて営業終了とさせて頂きます。

本年も、皆様よりたくさんのご愛顧を賜り、心より感謝申し上げます。

来年も社員一同、より一層皆様にご満足頂けるよう努めて参りますので、引き続きご愛顧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

皆様にとって、来年も良い年でありますよう心よりお祈り申し上げます。

　株式会社三島コーポレーション　社員一同